The picture leaps proper off the web page, or electrical display screen, to the surf-obsessed eye. It’s clearly a person browsing a wave. Positive, he’s standing on the again of a fish. However the stance, the positioning, it’s unmistakable. The person is browsing. That the browsing man was carved right into a bas aid in a Zen monastery alongside the Silk Highway in China’s Yunnan Province a whole lot of miles from the ocean, and dated to 1880, properly, that raises some fairly fascinating questions on what, precisely, the aid was meant to convey.
For Nik Zanella, who coaches browsing in China and encountered that aid on a visit in 2006, it was fairly clear that the aid depicted an unknown, to the West, anyway, type of browsing that seemingly originated independently from Polynesia, usually thought of the birthplace of browsing. Fashionable browsing was, for probably the most half, exported across the globe by Hawaiians within the early 20th century, particularly by Olympian swimmer and surf movie star Duke Kahanamoku. But, right here was a carving of Chinese language surfers, removed from the ocean, a long time earlier than most exterior of Hawaii had heard of the follow.
Zanella was fascinated and dove headfirst into researching this department of the waveriding tree.
After years of analysis, he’s written a e-book, “Kids of the Tide,” that explores a historic browsing tradition that largely escaped discover. A resident of the monastery instructed Zanella the follow had a reputation: Nong Chao Er (弄潮儿), or “Kids of the Tide.” He pointed Zanella to the traditional metropolis of Hangzhou, on the banks of the Qiantang River. The Qiantang boasts probably the most highly effective tidal bore waves on the planet, a wave referred to as the “Silver Dragon,” at the moment. Throughout sure tidal swings from Hangzhou Bay, a tidal push types a collection of waves as giant as six toes in peak that peel for dozens of miles alongside the river’s banks. And apparently, locals had been browsing the wave for hundreds of years.
Zanella pored by historic manuscripts, in search of any point out of one thing that seemed like browsing. References to taking part in with the tide and swimming within the waves stretched again practically 1,00Zero years. Like this passage Zanella discovered from 1290:
“Tons of of courageous watermen from Wu, with unfastened hair and tattoos, holding ten coloured flags, racing to the water on the sound of drums. They paddle towards the movement, in direction of the oncoming waves, showing and disappearing among the many leviathan waves … Then they leap up, and carry out 100 maneuvers with out getting the tail of their flags even barely moist.”
Finally, Zanella discovered that Chinese language fisherman in Hangzou had been browsing the Qiantang, completely oblivious to ocean browsing happening in the remainder of the world, till the follow died out within the 1980s.
We talked with Zanella about what he discovered when researching his e-book. An excerpt of the e-book follows.
AJ: What did you first suppose if you noticed the aid within the monastery? Did you instantly assume it was browsing? Or did you piece that collectively later? Is that temple wherever close to the river bore wave?
NZ: I used to be blown away. I knew that in 1880, when the sculptor created these statues, browsing hadn’t but bridged the hole between Polynesia and the West. How may [the sculptor] so realistically depict the biodynamics of our sport, if he had by no means seen it? Duke Kahanamoku, generally considered the pollinator of recent browsing, was born in 1890. So this wall was telling a very completely different story. At the moment I had no concept of what this story was about and the place the analysis would have taken me. I had heard of the tidal bore in Hangzhou, seen some movies of individuals working away from it, vehicles and other people being eaten alive by it, however I had no concept there was a waveriding tradition behind it.
Did you uncover proof of historical Chinese language browsing within the ocean?
No, I haven’t discovered any traces of the Nong Chao Er working within the ocean to date. The primary documented ocean browsing is dated 1985 by Australian Peter Drouyn, who was employed by the central authorities within the first surf experiment in Hainan.
How frequent is the data of the historical past and follow of Nong Chao Er among the many Chinese language inhabitants?
The Nong Chao Er and their ‘purple flags’ are pretty common. Among the poems I quoted within the e-book, the one by Pang Lan, for instance, are discovered by coronary heart at school. Even president Xi quoted it in a couple of of his speeches. They know they have been using the ‘Tide Head’ however they don’t know that it is a type of waveriding. They don’t know that this poem is probably the oldest written description of browsing.
How lengthy, in your estimation, has the follow been happening in China?
We all know that they have been using waves from the 11th century (northern Track Dynasty) till the late 1980s.
Within the e-book you point out the wooden boards the surfers made and rode into the 1980s. Are there no surfers left at the moment? How did they study to make the boards?
It is a subject I’m researching lately however there aren’t any Nong Chao Er lively at the moment. I don’t need to give out an excessive amount of earlier than I’ve stable proof of what’s (or was) taking place. What I do know is that they used to trip the tide till the late 1980s, completely uninfluenced by our model of browsing. From interviews I performed, they rode three-meter-long boards product of Fir Wooden. Pointy at each ends with out fins. I nonetheless haven’t gone deep sufficient on this topic. The ’80s should not so far-off. I’m certain there are nonetheless people who know the way these boards have been made and used. It might be nice to do a documentary or a movie on all this parallel model of wave-riding.
Within the under excerpt, Zanella and a small crew of European surfers have traveled to China to attempt to surf the river bore wave.
***
“Massive-headed carp. Don’t they style like mud?” I requested a slim, middle-aged and weather-faced fish-stall proprietor in my finest Mandarin. He was carrying a greasy inexperienced shirt and mud-stained khaki trousers. His stall, on the outskirts of the market, appeared excellent for a discrete dialog. “Have a look at my treasures,” he replied, pointing at two teenage boys, teasing the household’s scruffy canine with a bamboo stick. “All of them grew up on these big-heads. The meat is fats and attractive. No mud flavors. It sells for 3 times this worth in eating places downtown. Need to purchase one?” “And the way do you prepare dinner it?” “Simply soak it in vinegar and ginger, and boil it.”
Ice now damaged, the fisherman supplied me his callous hand and a cigarette. I accepted. It’s arduous, certainly rude, to withstand nicotine in China, and that is powerful for health-conscious surfers. A saying goes: ‘A smoke after dinner will make you reside longer than an immortal saint’. The fisherman launched himself as Mr. Wu. His surname alone recognized him as a neighborhood and impressed me to proceed.
“Wu… an unique nong chao er?” I mentioned. Mr. Wu coughed out a cloud of smoke, then planted his eyes into mine. “How does a overseas pal find out about this previous story?” I shortly pulled out my moleskin and quoted Pan Lang’s poem, my mantra for the final two years, “The kids of the tide go in direction of the pinnacle of the wave and arise. They maintain a purple flag that by no means will get moist.” Mr. Wu listened with a figuring out smile, checked out me in amazement, then lowered his eyes. “These instances are lengthy gone,” he mentioned, now reflective. “The river has modified an excessive amount of for these purple flags,” his tone now unhappy. “What do you imply by that?” I requested. “Crimson flags are all over the place in China.” “After I was their age,” he mentioned, pointing in direction of his youngsters, “all kinds of oceanic fish would find yourself in our nets. Mud crabs, snappers, even sharks typically. However in any case the event and the dredging, the channels grew to become muddy and shallow. The water is recent now, even at excessive tide. And now we have turned from open water fishermen to riverside rats.”
“And what concerning the wave? Did you guys trip it just like the nong chao er?” Mr. Wu appeared round, checking if anybody was listening. Most of their commerce occurs at daybreak. It was eight.00 am and the market was now practically empty. “The tide’s head was a lot taller. So tall it climbed all the way in which to the highest of the mud financial institution. My dad taught us to tread waves on a wooden plank, using on our bellies. He used to say a very long time in the past they rode standing and had festivals and competitions. But it surely was just some households that did it, and people expertise have been misplaced and the follow was banned many instances. However the authorities weren’t at all times watching, and a few that did would tolerate the taking part in, so we used to seize a wooden plank and slide on our bellies for enjoyable, leaping in entrance of the wave from the shallows. It was underground and made us really feel alive. Just a few of us did it. However the river modified an excessive amount of. These concrete partitions killed all of the enjoyable. Some received trapped whereas treading waves, drowning of a horrible loss of life. Then the authorities wouldn’t tolerate it “The nong chao er died out a very long time in the past.”
He checked out me quizzically. “However why are you asking all of this? Are you guys these foreigners?” “What foreigners?” “Everyone seems to be speaking about it. A gaggle of laowai is on the town with boards to tame the tide’s head.” I proudly admitted, “Sure that’s us. We’re nong chao er, such as you. We flew over from Europe for this.” He laughed nervously. “You must have been right here 30 years in the past! Enjoying was tolerated till the 1980s. Then they shut us down after too many accidents. All of it grew to become unlawful. Chasing the wave is prohibited. Dying is prohibited. You’ll get in hassle.”
Callahan and the entire group now arrived on the market. Mr. Wu checked them out, then turned to me, talking quietly and instantly. “I do know one place the place you possibly can trip in secret. There’s a development plant two kilometers east from right here on the south financial institution. They make use of many foreigners. The guards are used to laowai (foreigners in Chinese language) within the property and their boss has lunch at 12 each day. Present up at 5 previous 12 and inform them you’re from the coaching middle. In the event that they open the gates, you’ll be protected. Simply drive alongside the decrease path so that they don’t see you. There’s a jetty. The wave will hit at 12:30. The banks are shallow for 3 kilometers alongside that aspect, too shallow for the police boats. Fishermen don’t function in that space. Keep on with the south shore the place you possibly can tread waves. That’s a spot we used to play. Good luck.”
I thanked Mr Wu profusely, grabbed a couple of 100 yuan payments and tried to slip them inside his pocket. However he refused vigorously, “Nong chao er have at all times been rebels. Might the Dragon King be with you,” he mentioned, then disappeared in direction of his boat.
Images courtesy Zanella.
2 comments
НКЦПФР попереджає інвесторів про ризики втрати грошей в “Центрі біржових технологій” та «ISRAEL INVESTMENTS LTD»
25.04.2019
Національна комісія з цінних паперів та фондового ринку попереджає інвесторів про ризики втрати грошей в “Центрі біржових технологій” та «ISRAEL INVESTMENTS LTD».
Ці “проекти” не отримували від Комісії жодних ліцензій, необхідних для здійснення інвестиційної діяльності чи надання послуг з цінними паперами та іншими фінансовими інструментами на території України. Також Комісія не надавала необхідних дозволів на розміщення реклами, яку обидва проекти активно замовляють.
Комісія вбачає в діяльності, види якої вказані на сайтах проектів «ISRAEL INVESTMENTS LTD» та «Центр Біржових Технологій», ознаки можливого зловживання на ринку фінансових послуг.
НКЦПФР, в межах компетенції, здійснила всі необхідні дії, зокрема, зверталась (безуспішно) із запитами до осіб, які розміщують рекламні матеріали, порушила (успішно) справи про правопорушення за безліцензійну діяльність на фондовому ринку.
Крім того, повідомила правоохоронні органи та Службу України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів.
Центр Біржових Технологій
Під час здійснення регулярного нагляду за галузевою рекламною активністю аналітики Комісії виявили сторінку “компанії” «Центр Біржових Технологій», на якій громадянам пропонують послуги портфельного інвестування, а саме інвестування у портфель «Клервант», який сформований з акцій найбільших світових компаній і недооцінених активів.
Далі наводимо цитати з відповідної сторінки компанії «Центр Біржових Технологій», які можуть мати ознаки реклами та надання послуг на фондовому ринку, які здійснюються без відповідного дозволу Комісії:
«Повний пакет послуг, що надається Центром Біржових Технологій — надійний фундамент, на якому будується і буде розвиватися ваш бізнес: навчання, програмне забезпечення, торгова система, аналітична і технічна підтримка на всіх етапах, від відкриття рахунку до рішення призупинити або закрити торгівлю»;
«Клеревант» сформований фахівцями компанії ЦБТ — визнаними лідерами по портфельному інвестуванню в Україні. Важливо знати: на момент роботи портфеля ваші гроші знаходяться на рахунку європейського банку. Вони застраховані фондом гарантованого страхування і інвесторським компенсаційним фондом Європи»;
«Унікальність «Клеревант» полягає в надійності і інноваціях. Даний інвестиційний портфель поєднав в собі високу прибутковість акцій найбільших світових компаній і недооцінені активи. Можливість заробити від $ 5 000 до $ 50 000 за декілька місяців. Вигода: максимальний дохід завдяки унікальній стратегії оцінки акцій та інших активів»;
«Центр Біржових Технологій — безумовний лідер за кількістю ВІП-клієнтів серед всіх українських компаній, які працюють на фінансових ринках».
Також аналітики Комісії виявили багато зовнішньої реклами проекту в м. Києві, роликів на радіо, банерів та реклами на багатьох інформаційних ресурсах у мережі інтернет. Як сказано на сайті проекту, “Центр Біржових Технологій” має розгалуджену мережу філій та представництв у багатьох містах України”.
З відкритих джерел Комісія також встановила, що послуги для забезпечення діяльності домену надаються компанією «OVH Hosting Oy», яка зареєстрована в Фінляндії, та використовує віртуальні приватні хмарні сервери (VPS), які забезпечують анонімність власників доменів.
На офіційний запит Комісії про надання інформації від ЦБТ відповідь так і не надійшла.
ISRAEL INVESTMENTS LTD
Сайт проекту «ISRAEL INVESTMENTS LTD» пропонує громадянам послуги портфельного інвестування та п’ять різних варіантів інвестиційних пакетів за ціною від $ 500 до $ 50 000, які “сформовані з дорогоцінних металів, нафти, цінних паперів, криптовалют та стартапів”. Також на сторінці компанії зазначені такі послуги, як управління інвестиційними портфелями, інвестування у різні види накопичувальних фондів та у біржові індексні облігації, надання інформаційно-аналітичних та брокерських послуг
Далі наводимо цитати з відповідної сторінки компанії «ISRAEL INVESTMENTS LTD», які можуть мати ознаки реклами та надання послуг на фондовому ринку, які здійснюються без відповідного дозволу Комісії:
«Професіонали нашої компанії також можуть створити індивідуальний інвестиційний портфель, з урахуванням Ваших побажань. Він буде доповнений фінансовими інструментами, які допоможуть швидше досягти поставлених цілей. Щоб гроші почали працювати на Вас, покладайтеся на професіоналів!»;
«ІП надає стабільний щомісячний пасивний дохід. Придбати портфель дуже просто: вибираєте пакет, тиснете «інвестувати, заповнюєте просту форму зворотного зв’язку. Все, дуже просто, далі з Вами зв’яжеться наш фахівець. Він надасть повну консультацію і обговорить всі деталі обраного портфеля»;
«Інвестиційний портфель це – різні активи, об’єднані для досягнення певних фінансових цілей. ІП може складатися з золота, нерухомості, цінних паперів, опціонів. Israel Investments пропонує готові інвестиційні пакети, які будуть приносити прибуток незалежно від політичної чи ринкової ситуації. Портфелі доступні для громадян будь-яких країн».
Рекламу «ISRAEL INVESTMENTS LTD» аналітики виявили на багатьох популярних інформаційних ресурсах у мережі інтернет, у соціальних мережах. Відповідно до інформації з сайту, «ISRAEL INVESTMENTS LTD» має представництва в Ізраїлі, Англії, Італії, Швейцарії, та Україні.
Згідно з даними Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, офіційне представництво «ISRAEL INVESTMENTS LTD» в Україні зареєстровано як юридична особа – ПП “ІФЛК “ІЗРАЇЛЬ ІНВЕСТМЕНС” (код за ЄДРПОУ 42620622).
Послуги забезпечення діяльності домену надаються компанією «101domain», яка зареєстрована в США, і також надає своїм клієнтам можливість приховати інформацію про них у загальнодоступних Інтернет джерелах.
На офіційний запит Комісії про надання інформації від проекту відповідь так і не надійшла.
Комісія констатує в обох випадках всі ознаки можливого зловживання на ринку фінансових послуг, що несе загрозу введення в оману громадян та втрати ними значних коштів. НКЦПФР вживає всіх законних заходів щоб мінімізувати потенційно протиправну діяльність та попереджає інвесторів про ризики втрати грошей.
I?¦ve recently started a site, the information you offer on this web site has helped me greatly. Thanks for all of your time & work.